Matènite pou lòt moun otorize nan Peyi Ba yo, men pa gen okenn lejislasyon espesifik pou li, e se sa ki enfliyanse tout bagay. Fanm ki akouche a se toujou manman legal la, e yon akò matènite pou lòt moun pa ka chanje sa; paran ki gen entansyon vin paran legal timoun nan sèlman apre akouchman an, atravè pwosedi tribinal ak adopsyon.

Sa ki entèdi se medyasyon komèsyal nan matènite pou lòt moun ak ofri oswa chèche yon manman pou lòt moun piblikman. Anba a, nou eksplike de fòm matènite pou lòt moun yo, sitiyasyon yon akò matènite pou lòt moun, kijan paran ki gen entansyon jwenn paran legal ak sa ki ka chanje. Pou aranjman ki fèt aletranje, li atik separe nou an sou matènite pou lòt moun entènasyonal.

Ki fòm matènite pou lòt moun ki posib nan Peyi Ba yo?

Gen de fòm: matènite pou ranplase tradisyonèl, kote yo itilize pwòp ze manman porte a, ak matènite pou ranplase jèstasyonèl, kote yo mete yon anbriyon ki kreye atravè FIV nan matris li. Tou de yo otorize, men matènite pou ranplase jèstasyonèl sijè a kondisyon medikal strik.

Surrogacy tradisyonèl yo

Nan matènite pou lòt moun tradisyonèl la, manman ki fè pitit la se manman jenetik timoun nan tou. Gwosès la se rezilta enseminasyon ak espèm papa ki gen entansyon an oswa yon donatè.

Pa gen okenn egzijans legal espesifik ki aplike, epi asistans medikal pa toujou nesesè. Sepandan, pou sitiyasyon legal timoun nan, menm règ yo aplike tankou nan nenpòt lòt ka: manman pòtè a se manman legal la, epi si li marye oswa nan yon patenarya anrejistre, mari oswa madanm li oswa patnè li an prensip se dezyèm paran legal la.

Surrogacy jèstasyonèl

Nan matènite pou ranplase jèstasyonèl, anbriyon an kreye apati ovul ak espèm paran ki gen entansyon yo atravè FIV epi yo mete l nan vant manman pou ranplase a. Apre sa, manman pou ranplase a pote yon timoun ke li pa gen rapò jenetikman avèk li anjeneral.

Paske sa mande yon tretman fètilite, lopital Olandè yo sèlman ofri li anba kondisyon strik ki etabli nan direktiv medikal yo. An jeneral, tou de paran ki gen entansyon yo dwe gen yon relasyon jenetik ak timoun nan, dwe gen yon rezon medikal poukisa manman ki gen entansyon an pa ka pote yon gwosès tèt li, paran ki gen entansyon yo dwe jwenn yon manman pòtè tèt yo, epi gen limit laj ki aplike. Se sèlman yon ti kantite klinik ki ofri tretman sa a, epi yo fè pwòp tès depistaj ak konsèy yo pou tout moun ki enplike.

Ki sa ki entèdi?

Medyasyon komèsyal se yon ofans kriminèl: nenpòt moun ki pwofesyonèlman mete paran ki gen entansyon ak manman pòtè ansanm ap komèt yon ofans anba Atik 151b Kòd Penal Olandè a (Sr). Dapre Atik 151c Sr, li se yon ofans tou pou fè piblik ke yon fanm disponib kòm manman pòtè, oswa ke y ap chèche youn.

An pratik, sa vle di ke paran ki gen entansyon fè pitit ak manman portfèt pa ka chèche youn lòt atravè piblisite piblik oswa medya sosyal. Se poutèt sa, anpil paran ki gen entansyon fè pitit jwenn yon manman portfèt nan pwòp sèk fanmi yo oswa zanmi yo. Lalwa neyelandè a pa fikse yon montan legal ke yon manman portfèt ka resevwa. An pratik, se sèlman depans rezonab yo ranbouse, tankou depans medikal ak pèt revni, epi peman ki pi lwen pase sa yo ka konplike pwosedi tribinal ki swiv akouchman an.

Èske yon akò sou matènite pou lòt moun (surrogacy) gen obligasyon?

Non, pa nan sans ke yo ka aplike l. Yo pa ka fòse manman pòtè a remèt timoun nan, epi yo pa ka fòse paran ki gen entansyon pran timoun nan.

Yon akò sou remèt yon timoun gen anpil chans pou yo konsidere li kontrè ak moral piblik, epi yon tribinal pap aplike li. Sa pa vle di yon akò pa itil. Yon akò alekri di klèman sa tout moun ap atann, pa egzanp sou desizyon medikal pandan gwosès la, ranbousman depans yo, kontak apre akouchman an ak sa k ap pase si timoun nan fèt ak yon andikap. Aranjman sa yo ede anpeche malantandi, men tout pwosesis la repoze sou koperasyon volontè. Se poutèt sa tou bon konsèy anvan gwosès la tèlman enpòtan.

Ki jan paran ki gen entansyon vin paran legal?

Se sèlman apre akouchman an, atravè yon konbinezon etap. Nan pifò ka yo, manman pòtè a pèdi otorite paran li anvan, paran ki gen entansyon vin gadyen legal timoun nan, epi apre yon peryòd swen, yo adopte timoun nan.

Lwa sou parante Olandè a kòmanse ak prensip ke fanm ki akouche a se manman timoun nan (Atik 1:198 nan Kòd Sivil Olandè a, BW). Si manman pòtè a marye oswa nan yon patenarya anrejistre, mari oswa madanm li oswa patnè li se an prensip lòt paran timoun nan. Se poutèt sa, paran ki gen entansyon yo pa gen okenn relasyon legal ak timoun nan lè li fèt.

Etap 1: timoun nan demenaje al jwenn paran li gen entansyon genyen yo

Apre nesans la, yo anrejistre timoun nan nan minisipalite a avèk manman pòtè a kòm manman legal. Si paran ki gen entansyon pran yon timoun ki tou piti lakay yo pou adopsyon, yo bezwen konsantman alavans nan men Konsèy Swen ak Pwoteksyon Timoun (Raad voor de Kinderbescherming).

Komisyon an mennen ankèt sou sitiyasyon an epi li bay konsèy. San konsantman sa a, pran timoun nan lakay ou ka gen konsekans grav, tankou pou adopsyon pita a. Kontakte Komisyon an byen anvan nesans la.

Dezyèm etap: otorite paran ak gadyen legal

Sou demann pati yo, tribinal la ka mete fen nan otorite paran manman pòtè a, ak otorite mari oswa madanm li si li marye. Apre sa, tribinal la nonmen paran ki gen entansyon pou pitit la kòm gadyen legal timoun nan.

Apati moman sa a, paran ki gen entansyon pran desizyon chak jou konsènan timoun nan, tankou swen medikal, gadri ak vwayaj. Sepandan, yo poko paran legal yo: pa gen okenn relasyon familyal ak timoun nan ankò, pa egzanp pou eritye oswa nasyonalite.

Etap 3: rekonesans oswa adopsyon

Si manman pòtè a pa marye, papa ki gen entansyon adopte pitit la ka rekonèt li avèk konsantman li epi konsa vin papa legal la. Manman ki gen entansyon adopte a, oubyen patnè gason papa ki gen entansyon adopte a, ka adopte timoun nan kòm patnè paran an.

Si manman pòtè a marye, an prensip mari oswa madanm li se paran legal la. Yo dwe refize paran sa a anvan papa ki gen entansyon an ka rekonèt timoun nan, oubyen paran ki gen entansyon yo adopte timoun nan ansanm. Pou yon adopsyon, an prensip paran ki gen entansyon yo dwe te pran swen epi elve timoun nan pandan omwen yon ane, epi pou yon adopsyon konjwen, yo dwe te viv ansanm pandan omwen twa zan anvan demann lan (Atik 1:227 ak 1:228 BW). Tribinal la sèlman akòde adopsyon an si li klèman nan enterè timoun nan epi manman pòtè a pa gen yon wòl kòm paran ankò. Se poutèt sa, tout pwosesis la pran plis pase yon ane apre nesans la.

E si timoun nan fèt aletranje?

Apre sa, kesyon an se si Peyi Ba yo rekonèt sètifika nesans etranje a oswa desizyon tribinal la ki nonmen paran entansyonèl yo kòm paran. Sa depann de lalwa peyi nesans la ak sikonstans matènite pou ranplase a.

Yon sètifika nesans etranje pa anrejistre otomatikman nan Baz Done Dosye Pèsonèl Olandè a (BRP). Se minisipalite a oswa, finalman, tribinal la ki evalye si rekonesans lan antre an konfli ak politik piblik Olandè a. Pwoblèm ka rive ak nasyonalite timoun nan ak dokiman vwayaj li yo, sitou si sètifika etranje a pa nonmen fanm ki te akouche a. Aranjman komèsyal aletranje ka fè rekonesans lan pi difisil. Nou diskite sa an detay nan atik nou an sou matènite pou lòt moun entènasyonal.

Èske lalwa sou matènite pou lòt moun ap chanje?

Yo prepare yon pwojè lwa sou timoun, matènite pou ranplase pitit ak parante (Wetsvoorstel Kind, draagmoederschap en afstamming), men li poko antre an vigè. Jan sa dekri pi wo a, li valab an atandan.

Pwojè lwa a ta pèmèt paran ki gen entansyon mande tribinal la, anvan gwosès la, pou apwouve yon akò matènite pou lòt moun. Si tribinal la fè sa epi kondisyon yo ranpli, paran ki gen entansyon yo ta paran legal yo depi nesans. Kondisyon ki nan pwojè lwa a gen ladan yo ke tout pati yo se granmoun, yo te resevwa konsèy epi ke omwen youn nan paran ki gen entansyon yo gen yon relasyon jenetik ak timoun nan. Pwojè lwa a prevwa tou yon rejis orijin timoun nan, paske dapre Konvansyon Nasyonzini sou Dwa Timoun, yon timoun gen dwa konnen kiyès paran byolojik li ye. Kontni final la ak delè lwa a toujou ensèten, kidonk tcheke sitiyasyon aktyèl la anvan ou konte sou li. Règ aktyèl yo sou parante, otorite paran ak adopsyon yo nan Liv 1 Kòd Sivil Olandè a.

An rezime

Matènite pou lòt moun otorize nan Peyi Ba yo, men medyasyon komèsyal ak ofri oswa chèche yon manman pòtè piblikman se ofans kriminèl.
Fanm ki akouche a se toujou manman legal la; yon akò matènite pou ranplase pa ka chanje sa epi yo pa ka aplike li.
Paran ki gen entansyon vin paran legal sèlman apre nesans la, atravè titè, rekonesans ak adopsyon.
Se sèlman nan kèk klinik sèlman posib pou fè manman surrogasyon jestasyonèl atravè FIV, anba kondisyon medikal strik.
Yo prepare yon pwojè lwa pou pèmèt paran depi nesans men li poko antre an vigè.

At Law & More Nou ede paran ki gen entansyon pran pitit yo ak manman pòtè yo ak akò a, pwosedi sou otorite paran ak titèl, rekonesans ak adopsyon.

Ou pa sèten ki kote ou ye? Di nou kijan sitiyasyon w lan ye. N ap fè w konnen opsyon ou genyen nan yon jou ouvrab.

Kouman Law & More kapab ede w ak sa a eksplike sou nou an avoka fanmi paj.