Agresyon seksyèl (aanranding) vle di fè zak seksyèl ki pa enplike pénétration seksyèl ak yon moun ki pa vle yo. Depi 1ye jiyè 2024, yo pa bezwen pwouve presyon oswa vyolans ankò; pou zak ki te fèt anvan dat sa a, ansyen lwa a aplike an prensip, sof si nouvo lwa a pi favorab pou sispèk la (Atik 1 nan Kòd Penal Olandè a, Sr).
Tab DÈ MATYÈ
Kisa agresyon seksyèl ye dapre lalwa Olandè a?
Agresyon seksyèl konsène zak seksyèl san pénétration seksyèl, kote lòt moun nan pa vle yo. Zak seksyèl yo gen ladan tou fòse lòt moun nan fè oswa sibi zak sa yo (Atik 239 Sr). Yon egzanp tipik se touche tete, dèyè oswa pati jenital yon moun.
Sou 1 Jiyè 2024 Lwa sou Ofans Seksyèl (Wet seksuele misdrijven) te entwodwi yon nouvo tit nan Kòd Kriminèl Olandè (Wetboek van Strafrecht), kòmanse nan Atik 239 Sr. Ansyen Atik 246 Sr la, atak endesan (feitelijke aanranding van de eerbaarheid), te aboli. Pou ofans ki te komèt apre 30 jen 2024, Atik 246 Sr se poutèt sa pa estanda a ankò.
Si zak seksyèl yo konsiste de oswa gen ladan pénétration seksyèl, ofans lan se vyòl neglijan oswa entansyonèl (schuld- of opzetverkrachting, Atik 242 ak 243 Sr). Distenksyon sa a detèmine santans maksimòm lan ak peryòd preskripsyon an.
Ki fòm agresyon seksyèl lalwa rekonèt?
Lalwa a rekonèt twa fòm, nan Atik 240 ak 241 Sr. Yo diferan nan sa sispèk la te konnen oswa te gen rezon serye pou l sispèk, epi nan si te gen presyon.
| Fòm | Lè | Atik | Santinasyon prizon maksimòm | Peryòd limitasyon |
|---|---|---|---|---|
| Neglijan atak seksyèl (schuldaanranding) | Ou te gen bon rezon pou sispèk lòt moun nan pa t vle li. | 240 Sr | 2 ane | 6 ane |
| Agresyon seksyèl entansyonèl (opzetaanranding) | Ou te konnen lòt moun nan pa t vle li, oubyen ou te aksepte chans sa a volontèman. | 241 Sr | 6 ane | 12 ane |
| agresyon seksyèl entansyonèl agrave (gekwalificeerde opzetaanranding) | Agresyon seksyèl entansyonèl avèk presyon, vyolans oswa menas | 241 Sr | 8 ane | 20 ane |
Nan ka agresyon seksyèl neglijan, pa bezwen pwouve ke sispèk la te vle oswa te konnen ke lòt moun nan pa t vle. Li konsène yon move evalyasyon risk: te gen siy klè ke lòt moun nan pa t vle li, epi sispèk la te kontinye (Atik 240 Sr).
Nan ka agresyon seksyèl entansyonèl, entansyon kondisyonèl (voorwaardelijk opzet) konte tou: nenpòt moun ki reyalize lòt moun nan ka pa vle li epi ki inyore sa tonbe anba Atik 241 Sr. la ki pi grav.
Nan ka agresyon seksyèl entansyonèl grav, presyon se yon sikonstans agravan. Si yon manyen sanzatann deja egal a presyon depann de sikonstans yo. Nan dat 14 Jiyè 2026, Lakou Siprèm nan (Hoge Raad) te deside ke manyen seksyèl sanzatann ka egal a presyon nan sans Atik 241(2) Sr si viktim nan te oblije sipòte aksyon yo kòm rezilta ( ECLI:NL:HR:2026:1235 ). Lakou apèl la te trete manyen sa yo kòm yon agresyon seksyèl entansyonèl òdinè; Lakou Siprèm nan te ranvèse jijman sa a an pati epi li te voye ka a tounen.
Nan ka agresyon seksyèl entansyonèl grav, Sèvis Pouswit Piblik la (Openbaar Ministerie, OM) pa ka rezoud ka a li menm ak yon lòd pinisyon (strafbeschikking) oswa yon règleman andeyò tribinal (transactie) (gid kondanasyon OM pou agresyon seksyèl 2026R001, an vigè depi 15 avril 2026). Ka sa a toujou ale nan tribinal.
Ki sa ki te chanje nan dat 1ye jiyè 2024 la?
Anvan 1ye Jiyè 2024, Sèvis Pouswit Piblik la te oblije pwouve ke sispèk la te fòse viktim nan, pa egzanp avèk vyolans oswa yon lòt zak. Depi Lwa sou Ofans Seksyèl yo, absans volonte lòt moun nan se esansyèl la.
Kòm rezilta, plis konduit tonbe anba ofans lan. Menm si viktim nan te rete bloke oswa pa t pwoteste, ka gen agresyon seksyèl. Sa ki rete desizif se sa sispèk la te konnen oswa te gen rezon serye pou sispèk sou absans volonte a; limit egzak yo toujou ap travay sou nan jirisprudans.
Lalwa a pa aplike retroaktifman: pou zak anvan 1ye jiyè 2024, ansyen Atik 246 Sr a se an prensip estanda a. Piske lalwa a te chanje apre zak la, sepandan, yo dwe verifye si nouvo règ yo pi favorab pou sispèk la; si se wi, yo aplike (Atik 1 Sr). Pou ka ki pi ansyen yo, yo dwe verifye santans maksimòm lan ak peryòd preskripsyon an pou chak ofans.
Menm lwa a te fè arasman seksyèl an piblik tounen yon ofans kriminèl (Atik 429ter Sr). Sa a se yon ofans minè (overtreding) e pakonsekan mwens grav pase agresyon seksyèl.
Konbyen tan yo ka pouswiv pou agresyon seksyèl?
Peryòd preskripsyon an soti nan santans maksimòm lan (Atik 70 Sr): 6 ane pou agresyon seksyèl neglijan, 12 ane pou agresyon seksyèl entansyonèl ak 20 ane pou agresyon seksyèl entansyonèl grav. Si viktim nan te gen mwens pase 18 an, agresyon seksyèl entansyonèl ak agresyon seksyèl entansyonèl grav pa preskri. Si sispèk la te gen mwens pase 18 an nan moman sa a, diferan peryòd, anjeneral pi kout, aplike (Atik 77d Sr).
An prensip, peryòd la kòmanse jou apre ofans lan (Atik 71 Sr). Se poutèt sa, rapòte yon ofans ka toujou gen sans plizyè ane apre; lapolis premye evalye si ofans lan preskri.
Kijan yo pwouve agresyon seksyèl?
Agresyon seksyèl anjeneral rive san temwen, sa ki fè prèv yo difisil. Tribinal la pa ka baze yon kondanasyon sèlman sou deklarasyon yon sèl temwen (Atik 342 nan Kòd Pwosedi Kriminèl Olandè a, Sv). Se poutèt sa, dwe gen lòt prèv ki sipòte deklarasyon sa a; tribinal la deside pou chak ka ki prèv ki sifizan. An pratik, sa souvan se mesaj, tras oswa deklarasyon ki soti nan moun viktim nan te pale avèk yo yon ti tan apre. Tribinal la dwe konvenki tèt li tou (Atik 338 Sv). Kijan yon ka dewoule soti nan rapò a rive nan odyans lan eksplike nan atik nou an sou ka ofans seksyèl nan Oland.
Rezilta yo varye anpil. Nan mwa me 2026, Tribinal Distri Gelderland la te kondane yon sispèk pou agresyon seksyèl entansyonèl epi li te libere l de fòm agrave a. Santinasyon an te 60 jou prizon, pami yo 59 te sispann ak yon peryòd pwobasyon dezan. Li te resevwa tou 180 èdtan sèvis kominotè, ke yo pral ranplase pa 90 jou detansyon si li pa fè sa ( ECLI:NL:RBGEL:2026:4176 ).
Kisa ou ta dwe verifye si yo sispèk ou te fè yon agresyon seksyèl?
- Pa fè okenn deklarasyon anvan ou fin pale ak yon avoka. Ou pa oblije reponn (Atik 29 Sv) epi ou gen dwa konsilte yon avoka anvan premye entèwogasyon lapolis ou a (Atik 28c Sv).
- Kenbe tout mesaj, chat ak foto anvan ak apre kontak la. Si ou efase yo, sa ka entèprete kont ou.
- Pa kontakte moun ki denonse w la, pa menm pou pale sou bagay yo. Sa ka wè kòm enfliyanse yo.
- Tcheke ki fòm Sèvis Pwosekisyon Piblik la akize w de. Diferans ki genyen ant neglijans, entansyon ak presyon detèmine santans maksimòm lan ak peryòd preskripsyon an.
- Tcheke dat ofans lan. Pou zak anvan 1ye jiyè 2024, ansyen lwa a aplike an prensip, sof si nouvo lwa a pi favorab pou ou.
- Pa aksepte yon lòd pinisyon, yon santans Sèvis Pwosekisyon Piblik la enpoze tèt li, san avètisman. Li antre nan dosye kriminèl ou (jistisiële documentatie), ki ka konte lè w ap aplike pou yon sètifika konduit (VOG) pita. Ou ka fè objeksyon nan 14 jou apre yo te ba ou lòd la an pèsòn oswa apre ou te vin okouran de li otreman (Atik 257e Sv).
Kisa ou ta dwe verifye si ou viktim agresyon seksyèl?
- Si w an danje grav, rele 112. Pou jwenn èd medikal ak forensik, ou ka kontakte Sant pou Agresyon Seksyèl la (Centrum Seksueel Geweld) lajounen kou lannwit nan 0800-0188.
- Fè yo anrejistre tras yo pi vit posib. Sant pou Agresyon Seksyèl la konseye w pou w rapòte de preferans nan sèt jou.
- Kenbe mesaj yo, rad yo ak non moun ou te pale avèk yo yon ti tan apre ensidan an. Sa souvan sèvi kòm prèv ki sipòte sa.
- Ou ka premye gen yon konvèsasyon enfòmatif ak ekip kont vis la (zedenpolitie) anvan ou deside si ou pral rapòte ofans lan.
- Antanke viktim, ou ka mete tèt ou nan pwosè kriminèl la pou mande domaj (Atik 51f Sv). Tribinal la ka bay lòd pou delenkan an peye atravè Leta a (Atik 36f Sr).
- Ou gen dwa pou pale nan odyans lan (spreekrecht) epi ou gen dwa pou gen pwòp avoka pa ou.
Kisa nou ka fè pou ou akoz agresyon seksyèl?
Avoka kriminèl nou yo ede ni sispèk yo ni viktim yo.
- Nou ede w pandan entèwogasyon lapolis la epi nou diskite davans si w ap fè yon deklarasyon oswa si w ap rete an silans.
- Nou verifye si akizasyon Sèvis Pouswit Piblik la (tenlastelegging) nonmen fòm ki kòrèk la: neglijans, entansyon oswa presyon.
- Nou verifye si ansyen lwa a oswa nouvo lwa a aplike epi si ofans lan preskri.
- Nou evalye yon lòd pinisyon epi nou depoze yon objeksyon si sa nesesè.
- Nou ede viktim yo pou yo denonse ka yo, pou yo patisipe nan pwosedi a kòm pati ki blese epi pou yo gen dwa pale.
- Nou mennen defans lan oubyen nou reprezante enterè viktim nan nan odyans lan.
Rezime
- Agresyon seksyèl se yon zak seksyèl san pénétration pandan lòt moun nan pa vle.
- Depi 1ye Jiyè 2024, lalwa a rekonèt agresyon seksyèl pa neglijans (maksimòm 2 zan), agresyon seksyèl entansyonèl (maksimòm 6 zan) ak agresyon seksyèl entansyonèl grav (maksimòm 8 zan).
- Yo pa bezwen pwouve presyon ankò; kle a se absans volonte lòt moun nan.
- Pou ofans anvan 1ye jiyè 2024, ansyen Atik 246 Sr a aplike an prensip, sof si nouvo lwa a pi favorab.
- Agresyon seksyèl entansyonèl sou yon minè pa preskri.
Kesyon yo poze souvan
Ki diferans ki genyen ant yon agresyon seksyèl ak yon vyòl?
Nan ka vyòl (verkrachting), gen pénétration seksyèl nan kò a; nan ka agresyon seksyèl, pa gen pénétration. Vyòl pote pi gwo santans (Atik 242 ak 243 Sr).
Èske manyen rad endezirabman se yon agresyon seksyèl tou?
Li kapab. Touche rad se yon zak seksyèl tou. Si se yon agresyon seksyèl, sa depann de sa sispèk la te konnen oswa te dwe sispèk sou volonte lòt moun nan.
Ki santans ki genyen pou agresyon seksyèl?
Maksimòm legal la se 2 zan pou agresyon seksyèl neglijan, 6 zan pou agresyon seksyèl entansyonèl ak 8 zan ak presyon, vyolans oswa menas. Sa yo se maksimòm legal, pa santans abityèl. Sèvis Pwosekisyon Piblik la itilize yon gid kòm pwen depa pou demann li an; tribinal la deside santans lan pou chak ka.
Èske m ka toujou rapòte yon agresyon seksyèl apre plizyè ane?
Souvan, wi. Agresyon seksyèl entansyonèl preskri apre 12 an epi fòm grav la preskri apre 20 an. Si ou te yon minè, agresyon seksyèl entansyonèl pa preskri.
Èske mwen oblije fè yon deklarasyon si mwen se yon sispèk?
Non. Ou pa oblije reponn epi ou gen dwa konsilte yon avoka anvan premye entèwogasyon lapolis ou a. Diskite ak avoka ou anvan si wi ou non li nan enterè ou pou ou fè yon deklarasyon.
Sous
- Gouvènman Olandè: Lwa sou Ofans Seksyèl (Olandè)
- Bilten Lwa ak Dekrè 2024, 59 (Olandè)
- NJB: nouvo Lwa sou Ofans Seksyèl (Olandè)
- Sèvis Pwosekisyon Piblik: gid pou santans pou agresyon seksyèl, 2026R001 (Olandè)
- Kòd Kriminèl Olandè (Olandè)
- Lakou Siprèm 14 Jiyè 2026, ECLI:NL:HR:2026:1235, sou manyen sanzatann ak presyon (bijzonderstrafrecht.nl, Olandè)
- Tribinal distri Gelderland 22 me 2026, ECLI:NL:RBGEL:2026:4176