Dwa sispansyon an se pouvwa yon debitè genyen pou ranvwaye pwòp obligasyon li toutotan lòt pati a pa respekte obligasyon li. Li se yon mwayen presyon: pèfòmans lan rete dwe men li pa bezwen fèt pou kounye a.
Baz legal
Atik 6:52 nan Kòd Sivil Olandè a bay dwa jeneral pou sispansyon lè gen yon kont-reklamasyon valab, depi gen yon koneksyon ase ant de obligasyon yo. Yo sipoze koneksyon sa a pou obligasyon ki anba menm relasyon legal la oswa ki soti nan tranzaksyon regilye ant pati yo. Atik 6:262 gen defans pou mank pèfòmans pou kontra resipwòk, epi Atik 6:263 defans ensètitid pou yon pati ki dwe fè premye bagay men ki gen bon rezon pou l pè ke lòt pati a p ap fè l. Atik 6:54 bay lis ka kote sispansyon pa otorize, tankou lè pèfòmans pa lòt pati a vin enposib pou tout tan. Atik 6:262(2) egzije pwopòsyonalite: echèk la dwe jistifye sispansyon an.
Ki jan li fonksyone nan pratik
Sispansyon an pi byen mache lè yo anonse l byen klè, epi yo endike rezon an ak sa lòt pati a dwe fè pou l fini. Yo souvan itilize l kont yon kontraktè ki pa korije defo yo oubyen yon founisè ki livre an reta. Depi sispansyon an jistifye, pati ki sispann lan pa tonbe an defò epi li pa sibi okenn penalite oubyen enterè.
Kote sa ale mal
Yon pati ki sispann san jistifikasyon tonbe nan defò epi li riske anilasyon kontra a ak domaj. Risk prensipal yo se yon kont-reklamasyon ki poko dwe fèt, yon mank koneksyon, ak yon disproporsyon: kenbe tout pri kontra a pou yon ti defo p ap valab. Yon dezyèm erè se kenbe peman an silans san bay yon rezon, sa ki pouse lòt pati a voye rapèl epi fè depans pou koleksyon.
Tèm ki gen rapò
Sispansyon an konekte ak mank kontra , vyolasyon kontra ak anilasyon kòm pwochen etap la.
Èske ou ta renmen konnen si ou ka sispann? Espesyalis dwa sivil nou yo teste koneksyon ak pwopòsyonalite.