Anlèvman entènasyonal timoun

Anlèvman entènasyonal yon timoun se lè yo retire yon timoun nan yon lòt peyi, oubyen lè yo kenbe yon timoun la, sa ki vyole dwa lòt paran an genyen pou l gen gad li. An pratik, sa anjeneral enplike yon paran ki demenaje aletranje ak timoun nan san konsantman lòt paran an oubyen pèmisyon tribinal la.

Fondasyon legal

Konvansyon La Haye 1980 sou Aspè Sivil Anlèvman Entènasyonal Timoun nan gouvène retou timoun ki poko gen sèzan ant eta kontra yo. Nan Inyon Ewopeyen an, li konplete pa Règleman Briksèl II-ter 2019/1111 la, ki aplike depi 1ye out 2022 epi ki ranfòse pwosedi a plis toujou.

Pwen depa a se retou a, pa yon desizyon sou merit la. Tribinal nan peyi kote yo te mennen timoun nan an deside sèlman si timoun nan dwe retounen; kesyon otorite, rezidans ak kontak se pou tribinal peyi kote timoun nan te abite abityèlman.

Pwosedi a nan Peyi Ba yo

Yon aplikasyon pase nan otorite santral la, ki nan Peyi Ba yo fè pati Ministè Jistis ak Sekirite, oubyen dirèkteman nan tribinal la. Tribinal Distri La Haye a gen jiridiksyon eksklizif nan ka retou, epi yon apèl ka fèt nan Lakou Apèl nan La Haye. Ka yo trete rapidman: Konvansyon an fikse yon delè sis semèn pou chak enstans, epi yo ofri medyasyon an paralèl nan yon etap bonè.

Yo ka refize retounen timoun nan pou rezon ki jis, sitou yon gwo risk pou domaj fizik oswa sikolojik, objeksyon yon timoun ki gen ase matirite, oswa yon aplikasyon ki fèt plis pase yon ane apre yo te retire timoun nan, kote timoun nan te etabli nan nouvo anviwònman an. Eksepsyon sa yo aplike yon fason restriksyon.

Kote sa ale mal

Tan se faktè desizif la: plis tan an pran anvan yo fè yon aplikasyon, se plis agiman an solid ke timoun nan fin enstale. Dezyèm pwoblèm ki repete a se vakans lan ki vin tounen yon relokasyon an silans, ki se yon retansyon epi ki kòmanse revèy la menm jan ak yon demenajman. Konsantman alekri pou nenpòt demenajman aletranje, ak yon dat retou, anpeche pifò nan ka sa yo.

Tèm ki gen rapò

Gade tou otorite paran yo, aranjman kontak yo ak plan paran an.

Pli lwen lekti

Plis enfòmasyon sou sijè sa a: Anlèvman Entènasyonal Timoun: Sa Paran yo Bezwen Konnen.

Avoka fanmi nou yo nan Peyi Ba yo aji nan yon avi kout nan pwosedi retou, pou tou de paran yo.