Yon kontra travay se yon kontra ekri ki gen tout akò yo te fè ant yon patwon ak yon anplwaye. Akò a gen tout dwa ak obligasyon pou toulède pati yo.

NAN BEZWEN yon KONTRA TRAVAY?
POU KONTAKTE AK LAW & MORE

Kontra travay

Yon kontra travay se yon kontra ekri ki gen tout akò yo te fè ant yon patwon ak yon anplwaye. Akò a gen tout dwa ak obligasyon pou toulède pati yo.

Pafwa gen pouvwa pou yon mank de klè sou si wi ou non gen yon kontra travay. Dapre lalwa a, yon kontra travay se yon akò kijan yon pati, anplwaye a, antreprann pou fè travay pou yon sèten peryòd tan nan sèvis lòt pati a, patwon an, epi li resevwa peman pou travay sa a. Senk eleman prensipal yo distenge nan definisyon sa a:

• anplwaye a dwe fè travay;
• patwon-an dwe peye salè pou travay la;
• travay la dwe fèt pou yon sèten peryòd tan;
• dwe gen yon relasyon otorite;
• anplwaye a dwe fè travay la li menm.

Tom Meevis - Defansè Eindhoven

Tom Meevis

Managing kreye patenarya / Defansè

Rele +31 40 369 06 80

"Law & More se patisipe

epi yo ka anpati

ak pwoblèm kliyan li yo ”

Kalite kontra travay

Gen diferan kalite kontra travay ak kalite a depann sou relasyon travay la ant patwon ak anplwaye. Yon anplwayè ak yon anplwaye ka konkli yon kontra travay fiks oswa yon kontra pou yon kantite tan endefini.

Kontra tèm fiks

Nan ka nan yon kontra travay fiks-tèm, dat la fen nan kontra a fiks yo. Yon lòt opsyon se pou patwon an ak anplwaye a dakò pou antre nan yon relasyon travay pou yon sèten peryòd tan, pa egzanp pou dire yon pwojè sèten. Kontra a Lè sa a, mete fen otomatikman lè se pwojè a sispann.

Yon anplwayè ka ofri yon anplwaye yon kontra travay pou yon peryòd fiks ki gen maksimòm twa fwa nan yon peryòd ki rive jiska 24 mwa. Si gen yon peryòd ant kontra yo travay tèm fiks pandan ki se pa gen okenn kontra travay, ak peryòd sa a gen yon maksimòm de 6 mwa, Lè sa a, se tan ki genyen ant kontra yo kanmenm konte nan kalkil la nan peryòd la 24-mwa..

Fen nan kontra travay fiks-tèm

Yon kontra travay fiks-fini pa operasyon nan lwa. Sa vle di ke kontra a otomatikman mete fen nan tan an te dakò, san yo pa gen pran okenn aksyon. Anplwayè a dwe enfòme anplwaye a alekri yon mwa davans si wi ou non yo pral pwolonje kontra travay la epi, si se sa, nan ki kondisyon. Sepandan, yon kontra travay fiks-yo dwe sispann si pati yo te dakò sou sa a oswa si sa a se lalwa egzije sa.

Ka yon kontra travay fiks-tèm sèlman sispann prematireman, sa vle di anvan tèm nan nan kontra travay la ekspire, si sa a te dakò alekri pa tou de pati yo. Se poutèt sa, se rekòmande toujou genyen ladan yo yon pwovizyon fen pwovizwa ak yon peryòd avi nan yon kontra travay fiks-tèm.

Èske w ap chèche pou asistans legal nan trase yon kontra travay fiks-tèm? Avoka yo nan Law & More yo nan sèvis ou.

Kontra travay

Kontra travay pou yon peryòd endefini

Yon kontra travay pou yon peryòd tan endefini tou refere yo kòm yon kontra travay pèmanan. Si pa gen okenn akò sou peryòd la pou ki kontra a pral konkli, se kontra a travay sipoze pou yon peryòd tan endefini. Kalite kontra travay sa a ap kontinye jiskaske li sispann li.

Fen yon kontra travay pou yon peryòd endefini

Yon diferans enpòtan an relasyon ak yon kontra travay fiks-tèm se metòd la nan revokasyon. Yo mande yon avi davans pou mete fen nan yon kontra travay pou yon peryòd tan endefini. Patwon-an kapab aplike pou yon pèmi lekòl lage nan UWV oswa mande tribinal la sou distri a pou fonn kontra a. Sepandan, yon rezon valab obligatwa pou sa. Si patwon-an resevwa pèmi ranvwa a, li dwe mete fen nan kontra travay la avèk obsèvasyon sou peryòd avi ki aplikab yo.

Rezon ki fè pou mete fen nan yon kontra travay endefini

Yon patwon ka sèlman ranvwaye yon anplwaye si li gen bon rezon pou li fè sa. Se poutèt sa, dwe gen yon tè rezonab pou lekòl lage pi. Sa ki anba la yo se fòm ki pi komen nan lekòl lage pi.

Anilasyon pou rezon ekonomik

Si sikonstans yo nan konpayi patwon an se rezon ki fè ase mande pou lekòl lage pi a yon anplwaye, sa a refere yo kòm ranvwa pou rezon ekonomik. Divès rezon ekonomik ka aplike:

• sitiyasyon finansye pòv oswa deteryorasyon;
• rediksyon travay;
• chanjman òganizasyonèl oswa teknolojik nan konpayi an;
• sispann biznis;
• demenajman nan konpayi an.

Disfonksyonèl lekòl lage pi

Lekòl la kite akòz malfonksyònman vle di ke anplwaye a pa satisfè kondisyon travay la epi li pa apwopriye pou travay li. Li dwe klè pou anplwaye a ki sa, nan opinyon patwon an, yo dwe amelyore ak konsiderasyon fonksyònman li. Kòm yon pati nan pwosesis amelyorasyon an, entèvyou pèfòmans yo dwe fèt ak anplwaye a sou yon baz regilye. Li ta dwe konsidere ofri kou oswa antrenman pa yon twazyèm pati nan depans nan anplwayè-a. Rapò yo dwe fèt nan entèvyou yo, epi enkli nan dosye pèsonèl anplwaye a. Anplis de sa, yo dwe anplwaye a dwe bay ase tan amelyore pèfòmans li.

Ranvwa imedyatman

Sizoka ta gen yon lage imedya, patwon-an mete fen nan kontra travay la avèk efè imedya, sètadi san avètisman. Patwon-an dwe gen yon rezon ki ijan pou sa epi ranvwa yo dwe bay 'imedyatman'. Sa vle di ke patwon-an dwe rejte anplwaye a imedyatman nan moman sa a rezon ki fè ijan an klè. Dwe gen rezon pou ranvwaye a dwe bay an menm tan an lekòl lage pi a. Rezon ki fè yo kapab konsidere kòm ijan:

• vòl;
• detounman fon;
• move tretman;
• ensilte;
• pa kenbe sekrè biznis yo;

Demisyon pa konsantman mityèl

Si patwon an ak anplwaye a tou de dakò sou revokasyon kontra travay la, akò ant tou de pati yo mete nan yon akò règleman. Nan ka sa a, kontra travay la fini pa yon akò mityèl. Patwon-an pa oblije mande pèmisyon nan men UWV oswa nan tribinal la pou rezoud kontra travay la.

Ou gen nenpòt kesyon sou yon kontra travay? Chèche asistans legal nan men Law & More.

Ou vle konnen ki sa Law & More ka fè pou ou tankou yon kabinè avoka nan Eindhoven?
Lè sa a, kontakte nou pa telefòn +31 40 369 06 80 oswa voye yon imèl nan:

mesye. Tom Meevis, defansè nan Law & More - tom.meevis@lawandmore.nl
mesye. Maxim Hodak, defansè nan & Plis - maxim.hodak@lawandmore.nl