Travay nan kay ak nouvo teknoloji fè siveyans anplwaye yo vin pi komen nan Peyi Ba yo. Anpil anplwayè vle swiv sa travayè yo fè pandan jounen an.
Men, lwa sou vi prive Olandè yo fikse limit klè sou sa konpayi yo kapab fè ak sa yo pa kapab fè lè y ap siveye anplwaye yo.

Anplwayè nan Peyi Ba yo ka sèlman siveye anplwaye yo si yo gen yon rezon biznis lejitim ki depase dwa vi prive travayè yo, epi yo dwe enfòme anplwaye yo sou siveyans lan davans. Règleman Jeneral sou Pwoteksyon Done (RGPD) egzije pou konpayi yo pwouve ke siveyans lan nesesè epi ke pa gen okenn opsyon ki mwens anvayisan ki egziste.
Vyole règ sa yo ka lakòz gwo sanksyon.
Atik sa a eksplike egzijans legal yo pou siveyans anplwaye nan Peyi Ba yo. Ou pral aprann ki kalite siveyans ki otorize, ki etap ou dwe pran anvan ou swiv anplwaye ou yo, epi kijan pou pwoteje dwa vi prive anplwaye ou yo pandan w ap satisfè bezwen biznis ou.
Fondasyon Legal pou Siveyans Anplwaye nan Peyi Ba yo

Siveyans anplwaye nan Peyi Ba yo fonksyone anba yon lejislasyon strik sou vi prive ki balanse enterè anplwayè yo ak dwa travayè yo . GDPR a ak lwa aplikasyon Olandè yo etabli egzijans klè ke anplwayè yo dwe swiv anvan yo swiv nenpòt aktivite anplwaye yo.
Prensip Fondamantal Lejislasyon sou Konfidansyalite
Lejislasyon sou vi prive nan Peyi Ba yo egzije pou ou jistifye siveyans anplwaye ou yo atravè yon enterè lejitim. Sa vle di bezwen biznis ou yo dwe gen plis pwa pase dwa anplwaye ou yo genyen pou yo gen vi prive.
Ou pa ka tou senpleman deside siveye travayè yo san yon rezon valab. Prensip nesesite a fòme yon lòt egzijans fondamantal.
Ou dwe pwouve ke siveyans se sèl fason pou atenn objektif ou. Si gen metòd ki mwens antrave, ou dwe itilize sa yo pito.
Anplwaye ou yo gen dwa pou kominikasyon konfidansyèl nan travay. Ou pa ka li imèl ki make kòm prive oswa koute apèl telefòn pèsonèl.
Pwoteksyon sa a aplike menm lè anplwaye yo itilize ekipman konpayi an.
Kad Regilasyon Olandè ak Inyon Ewopeyen ki enpòtan yo
Règleman Jeneral sou Pwoteksyon Done (RGPD) la etabli kad prensipal pou siveyans anplwaye atravè Inyon Ewopeyen an. Nan Peyi Ba yo, Lwa sou Aplikasyon RGPD a (UAVG) adapte règ sa yo ak lalwa travay Peyi Ba yo.
Autoriteit Persoonsgegevens (AP) la sèvi kòm otorite pwoteksyon done Olandè a. AP a aplike lejislasyon sou vi prive epi li bay konsèy sou pratik siveyans.
Ou ka bezwen konsilte avèk AP a anvan ou aplike sistèm siveyans ki gen gwo risk. Lwa travay Olandè a ajoute pwoteksyon siplemantè atravè egzijans konsèy travay yo.
Si òganizasyon w lan gen yon komite travay, ou dwe jwenn konsantman yo anvan ou entwodui sistèm siveyans yo. San konsantman sa a, ou pa ka kontinye ak swivi anplwaye yo.
Obligasyon Patwon yo anba Lwa sou Pwoteksyon Done yo
Ou dwe enfòme anplwaye ou yo sou tout aktivite siveyans anvan ou kòmanse. Sa gen ladan l eksplike sa w ap siveye, poukisa ou bezwen siveye, ak kijan siveyans lan fonksyone.
Ou ta dwe dokimante detay sa yo nan direktiv oswa pwotokòl entèn yo. Yon Evalyasyon Enpak sou Pwoteksyon Done (DPIA) obligatwa pou siveyans sou gwo echèl oswa sistematik.
Evalyasyon sa a ede ou idantifye risk pou vi prive epi jwenn fason pou diminye yo. Sistèm tankou aparèy swiv GPS, siveyans imel, oswa kamera nan espas travay anjeneral mande yon DPIA.
Si DPIA ou a revele gwo risk ke ou pa ka diminye, ou dwe fè konsiltasyon alavans ak AP a. Ou pa ka kòmanse siveyans lan jiskaske ou fin fè pwosesis konsiltasyon sa a epi ou adrese nenpòt enkyetid otorite a te soulve.
Kalite siveyans anplwaye ki otorize ak entèdi

Lalwa neyelandè a pèmèt siveyans anplwaye yo sèlman lè li sèvi yon objektif lejitim epi li satisfè egzijans pwopòsyonalite strik. Sèten fòm siveyans—sitou siveyans an kachèt—prèske toujou entèdi sof si gen sikonstans eksepsyonèl.
Kondisyon pou siveyans legal
Ou ka sèlman kontwole anplwaye yo lè ou gen yon baz legal valab anba GDPR la. Rezon ki pi komen yo se enterè lejitim , nesesite kontra , oswa konsantman anplwaye , byenke konsantman raman apwopriye akòz dezekilib pouvwa nan relasyon travay yo.
Siveyans ou an dwe pwopòsyonèl e nesesè . Sa vle di ou pa ka itilize metòd ki pi anvayisan alòske altènativ ki mwens anvayisan ta ka atenn menm objektif la.
Ou dwe enfòme anplwaye yo tou sou siveyans lan davans, anjeneral atravè kontra travay ou oswa règleman espas travay ou. Siveyans sistematik ak tretman done anplwaye yo sou gwo echèl deklanche lòt egzijans.
Ou dwe fè yon Evalyasyon Enpak sou Pwoteksyon Done (DPIA) anvan ou aplike sistèm sa yo. Evalyasyon sa a evalye risk ki genyen pou vi prive anplwaye yo epi idantifye mezi pwoteksyon pou minimize risk sa yo.
Ou bezwen presize objektif klè pou siveyans lan, tankou:
- Pwoteje byen oswa done konpayi an
- Asire sekirite nan espas travay la
- Siveyans pèfòmans travay
- Konfòmite ak obligasyon legal yo
Pratik siveyans ou yo pa dwe vyole lwa anti-diskriminasyon yo . Ou pa ka itilize sistèm siveyans ki kreye pwoteksyon kont pwoblèm diskriminasyon lè yo vize gwoup anplwaye espesifik yon fason enjis.
Siveyans ki toujou entèdi
Siveyans an kachèt oswa siveyans an kachèt anplwaye yo entèdi eksepte nan sitiyasyon ki ra anpil. Ou ka sèlman itilize siveyans an kachèt lè ou gen sispèk konkrè sou aktivite kriminèl oswa move konduit grav, e menm lè sa a, sèlman apre metòd ki mwens anvayisan yo echwe.
Ou pa ka kontwole:
- Twalèt oswa chanm pou chanje rad
- Kominikasyon prive sou aparèy pèsonèl yo
- Aktivite anplwaye yo pandan poz nan zòn repo ki deziyen yo
- Enfòmasyon ki gen rapò ak sante san konsantman eksplisit ak nesesite valab
Siveyans kontinyèl oswa pèmanan anplwaye endividyèl yo entèdi tou. Otorite Pwoteksyon Done Olandè a konsidere pratik sa yo kòm disproporsyonèl epi yon vyolasyon diyite anplwaye yo.
Apwobasyon ak Patisipasyon Konsèy Travay la
Ou dwe chèche apwobasyon konsèy travay la (WOR) anvan ou aplike sistèm siveyans anplwaye yo. Lwa sou Konsèy Travay la egzije pou ou jwenn konsèy oswa konsantman nan men konsèy travay ou a, selon kalite siveyans ou gen plan pou entwodui a.
Pou pifò teknoloji siveyans yo, ou bezwen konsantman klè komite travay la . Sa gen ladan sistèm ki swiv itilizasyon òdinatè, siveyans lokalizasyon, oswa lojisyèl pwodiktivite.
Ou pa ka kontinye san apwobasyon sa a. Konsèy travay la gen dwa revize pwopozisyon siveyans ou yo epi evalye si yo pwoteje vi prive anplwaye yo byen.
Yo ka refize konsantman si yo kwè siveyans lan twòp oswa pa nesesè.
Kondisyon kle pou siveyans anplwaye yo
Anplwayè nan Peyi Ba yo dwe satisfè egzijans legal espesifik anba GDPR la anvan yo siveye anplwaye yo. Egzijans sa yo pwoteje vi prive anplwaye yo tout pandan y ap pèmèt sipèvizyon lejitim biznis la.
Tès enterè lejitim ak nesesite
Ou dwe demontre yon enterè lejitim ki jistifye siveyans anplwaye ou yo. Enterè sa a dwe gen plis enpòtans pase dwa anplwaye ou yo genyen pou yo gen vi prive ak pwoteksyon done pèsonèl.
Tès nesesite a mande pou ou pwouve ke siveyans lan se sèl fason pou atenn objektif ou. Si gen lòt altènativ ki mwens anvayisan, ou pa ka itilize metòd siveyans ki pi anvayisan.
Pa egzanp, ou pa ka enstale lojisyèl swivi sou tout òdinatè anplwaye yo si odit peryodik ta adrese enkyetid ou yo. Ou bezwen dokimante poukisa siveyans esansyèl pou biznis ou.
Enterè lejitim komen yo enkli anpeche vòl, pwoteje enfòmasyon konfidansyèl, oswa asire sekirite nan espas travay la. Ou dwe kapab jistifye chak ka espesifik.
Yo dwe evalye risk ki genyen pou vi prive yo ak anpil atansyon an konparezon ak bezwen biznis la. Lalwa pa pèmèt siveyans tou senpleman paske teknoloji a egziste oswa paske ou vle yon sipèvizyon jeneral sou aktivite anplwaye yo.
Transparans ak Enfòmasyon sou Anplwaye yo
Ou dwe enfòme anplwaye ou yo anvan ou kòmanse siveye yo. Egzijans sa a pa opsyonèl anba règleman GDPR yo.
Anplwaye ou yo bezwen konnen ki kalite siveyans ou itilize, ki lè li fèt, ak ki done pèsonèl ou kolekte. Ou ta dwe bay enfòmasyon sa a atravè direktiv entèn, règ konduit, oswa yon manyèl anplwaye.
Enfòmasyon obligatwa yo gen ladan yo:
- Ki konpòtman ki otorize ak ki entèdi
- Ki sistèm siveyans ki an plas
- Poukisa siveyans nesesè
- Konbyen tan ou konsève done yo
- Ki moun ki gen aksè a done siveyans yo
Ou pa ka siveye anplwaye yo an sekrè sof si ou ranpli lòt kondisyon strik pou siveyans an kachèt. Transparans se yon prensip fondamantal nan lalwa sou konfidansyalite done yo.
Dwa pou Kominikasyon Konfidansyèl
Ou dwe respekte dwa anplwaye ou yo pou yo kominike an prive nan travay. Sa vle di ou pa ka li imèl ki klèman pèsonèl oswa kontwole apèl telefòn prive.
Dwa anplwaye yo gen ladan yo kapasite pou yo gen kèk kominikasyon konfidansyèl, menm lè y ap itilize ekipman travay. Ou ta dwe etabli règleman klè sou itilizasyon pèsonèl sistèm konpayi an tout pandan w ap rekonèt dwa sa a.
Si w ap siveye imèl oswa apèl telefonik, ou bezwen pwotokòl pou idantifye epi pwoteje kominikasyon prive yo. Pa egzanp, ou ka pèmèt anplwaye yo make imèl pèsonèl yo oswa limite siveyans lan sèlman sou lè travay.
Kategori Espesyal Siveyans
Diferan kalite siveyans kreye diferan enkyetid sou vi prive ak egzijans legal. Siveyans kamera, swiv GPS, ak siveyans kominikasyon elektwonik chak gen règ espesifik ke anplwayè yo dwe swiv nan Peyi Ba yo.
Siveyans Kamera ak Siveyans Videyo
Patwon yo ka itilize kamera nan espas travay la pou anpeche vòl oswa pwoteje pwopriyete, men gen limit strik ki aplike. Ou dwe enfòme anplwaye yo byen klè sou kote kamera yo ye ak objektif yo.
Panyò yo dwe vizib nan antre yo ak nan zòn siveyans yo. Itilizasyon kamera a limite nan sèten espas:
- Entèditwalèt, chanm pou chanje rad, chanm pou pran repo
- Restriksyonzòn kote anplwaye yo atann vi prive
- Nou pèmèt yozòn antre, depo, etaj atelye (avèk jistifikasyon)
Ou pa ka itilize kamera pou siveye pèfòmans travay anplwaye yo san rete. Se pou anrejistreman yo an sekirite epi efase apre yon tan rezonab, anjeneral nan kat semèn.
Aksè a anrejistreman yo dwe limite a sèten manm pèsonèl. Kamera kache yo otorize sèlman nan sikonstans eksepsyonèl, tankou ankèt sou move konduit grav lè lòt metòd yo echwe.
Ou dwe fè yon evalyasyon enpak sou pwoteksyon done (DPIA) anvan ou enstale sistèm kamera gwo echèl. Komite travay ou a dwe bay konsantman tou pou nenpòt plan siveyans kamera.
Suivi GPS ak Done Lokalizasyon
Suivi GPS nan machin konpayi yo otorize lè sa nesesè pou rezon biznis lejitim tankou planifikasyon wout oswa sekirite machin. Ou dwe enfòme anplwaye yo sou sistèm swivi a anvan aplikasyon an.
Sistèm nan ta dwe sèlman swiv pandan lè travay sof si ou ka jistifye siveyans 24 sou 24. Ou pa ka itilize done GPS pou kontwole konpòtman kondwi kontinyèlman oswa evalye pèfòmans chak anplwaye san yon jistifikasyon klè.
Kondisyon kle pou swiv GPS:
- Règleman ekri klè ki eksplike objektif la
- Aksè limite a done lokalizasyon
- Sipresyon regilye ansyen enfòmasyon swivi yo
- Apwobasyon konsèy travay la
Ou dwe kapab pwouve ke swiv GPS la nesesè epi ke altènativ ki mwens anmèdan yo pa ta mache. Pa ta dwe siveye oswa anrejistre vwayaj pèsonèl pandan poz yo.
Siveyans Kominikasyon Elektwonik ak Medya Sosyal
Siveyans imèl anplwaye yo ak itilizasyon entènèt la mande yon jistifikasyon solid. Ou dwe respekte dwa pou kominikasyon konfidansyèl.
Ou pa ka ni louvri ni li imèl prive ki make kòm pèsonèl. Ou ka mete règ rezonab sou itilizasyon entènèt ak imèl pandan lè travay.
Sepandan, siveyans jeneral tout kominikasyon yo anjeneral twòp. Nenpòt siveyans dwe pwopòsyonèl ak enterè biznis ou.
Siveyans medya sosyal yo fè fas ak limit ki pi strik toujou. Ou pa ka tcheke kont medya sosyal pèsonèl anplwaye yo yon fason sistematik.
Siveyans piblik yo sèlman otorize lè sa nesesè pou pwoteje enterè lejitim biznis yo, tankou pou anpeche domaj repitasyon. Ou dwe enfòme anplwaye yo sou ki siveyans elektwonik k ap fèt ak poukisa.
Konsantman konsèy travay la obligatwa pou sistèm siveyans yo . Lojisyèl ki swiv moun k ap peze klavye oswa ki pran ekran o aza tipikman pa pase tès nesesite a sof si gen sikonstans eksepsyonèl.
Evalyasyon Enpak sou Pwoteksyon Done ak Pwoteksyon pou Siveyans ki gen Gwo Risk
Patwon yo dwe fè yon Evalyasyon Enpak sou Pwoteksyon Done lè aktivite siveyans yo prezante gwo risk pou vi prive anplwaye yo. Otorite Pwoteksyon Done Olandè a egzije konsiltasyon alavans nan sèten ka, epi Ofisye Pwoteksyon Done ou a jwe yon wòl kle nan pwosesis sa a.
Lè yon Evalyasyon Enpak sou Pwoteksyon Done obligatwa
Ou dwe fè yon DPIA anvan ou aplike sistèm siveyans ki gen anpil chans pou lakòz gwo risk pou dwa ak libète anplwaye yo. GDPR a fè sa obligatwa pou kalite aktivite tretman espesifik.
Siveyans ou a mande yon DPIA lè li enplike evalyasyon sistematik ak vaste anplwaye yo atravè pwosesis otomatize, ki gen ladan pwofilaj ki afekte kondisyon travay yo oswa sitiyasyon anplwa yo. Tretman done sansib sou anplwaye yo sou gwo echèl deklanche egzijans sa a tou.
Otorite Pwoteksyon Done Olandè a pibliye yon lis aktivite tretman ki mande yon DPIA. Aktivite siveyans ou yo anjeneral bezwen yon DPIA lè yo satisfè omwen de nan kritè sa yo:
- Pran desizyon otomatik ki gen efè enpòtan sou anplwaye yo
- siveyans sistematik konpòtman anplwaye yo oswa kote yo ye a
- Tretman done sansib anplwaye yo sou yon gwo echèl
- Itilizasyon nouvo teknoloji siveyans yo
- Konbine done ki soti nan plizyè sous pi lwen pase atant anplwaye yo
Ou ta dwe dokimante rezon ou yo si ou kwè siveyans ou an pa bezwen yon DPIA malgre li satisfè plizyè kritè.
Wòl Ofisye Pwoteksyon Done yo
Responsab Pwoteksyon Done ou a dwe patisipe nan pwosesis DPIA a depi nan kòmansman. Yo bay konsèy ekspè sou obligasyon pwoteksyon done yo epi ede idantifye risk nan aktivite siveyans ou yo.
DPO a siveye fini DPIA a epi li asire ke li swiv metodoloji ki apwopriye a. Yo verifye ke ou te byen idantifye aktivite tretman ki gen gwo risk epi yo evalye si pwoteksyon yo sifizan.
DPO ou a aji kòm pwen kontak ak AP a epi li ede detèmine si konsiltasyon alavans nesesè. Yo dwe gen otorite ak resous pou yo ranpli wòl yo efektivman epi rapòte dirèkteman bay ekip jesyon an sou rezilta DPIA yo.
Konsiltasyon Preliminè avèk Otorite Pwoteksyon Done Olandè a
Ou dwe konsilte AP a anvan ou aplike siveyans lan lè DPIA ou a montre gwo risk rezidyèl ki pa ka byen diminye. Konsiltasyon sa a obligatwa lè pa gen okenn pwoteksyon ki ka diminye risk yo nan yon nivo akseptab.
AP a ap ba ou konsèy alekri nan uit semèn apre li fin resevwa demann konsiltasyon ou an. Yo ka pwolonje peryòd sa a pou sis semèn pou ka konplèks yo.
Ou pa ka aplike sistèm siveyans ou a jiskaske AP a reponn. Konsiltasyon ou an dwe gen ladan rezilta DPIA yo, mezi ou prevwa aplike yo, ak yon eksplikasyon poukisa risk rezidyèl yo rete wo.
AP a ka rekòmande plis mezi sekirite oswa entèdi pwosesis la si risk yo twò grav. Ou ta dwe pran peryòd konsiltasyon sa a an kont nan delè pwojè w la pou evite reta.
Pi bon pratik pou anplwayè ak dwa anplwaye yo
Patwon yo dwe devlope règleman siveyans klè ki konfòm ak lalwa Neyèlandè a tout pandan y ap pwoteje dwa anplwaye yo . Aranjman travay a distans mande pou yon atansyon espesyal sou limit vi prive yo.
Anplwaye yo gen dwa pou yo konteste pratik siveyans yo atravè sendika yo ak chanèl legal yo.
Devlope ak Aplike Règleman Siveyans
Règleman siveyans ou an dwe endike klèman sa w ap kontwole, poukisa ou bezwen fè sa, epi kijan w ap pwoteje done anplwaye yo. Lalwa neyelandè a egzije pou ou enfòme konsèy travay ou a oswa reprezantan anplwaye yo anvan ou aplike nenpòt sistèm siveyans.
Ou ta dwe dokimante enterè lejitim biznis ki jistifye siveyans lan, tankou anpeche vyolasyon done oswa asire sekirite nan espas travay la. Règleman ou an ta dwe presize kalite siveyans ou pral itilize yo, kit se swiv imèl, jounal itilizasyon òdinatè, oswa siveyans videyo.
Ou dwe limite koleksyon done yo a sa ki estrikteman nesesè pou objektif ou te deklare a. Mete detay sou konbyen tan ou pral konsève done siveyans yo ak ki moun ki gen aksè a yo.
Ou ta dwe bay sesyon fòmasyon pou manadjè ak anplwaye yo sou pratik siveyans. Règleman ou an dwe dekri konsekans vyolasyon règleman yo epi eksplike kijan anplwaye yo ka jwenn aksè a pwòp done siveyans yo.
Sendika yo souvan revize règleman sa yo pou asire yo pwoteje kondisyon travay ak enterè anplwaye yo. Ou dwe mete ajou règleman siveyans ou regilyèman pou reflete chanjman nan teknoloji ak egzijans legal yo.
Dwa ak Rekou Anplwaye yo
Anplwaye ou yo gen dwa konnen ki siveyans k ap fèt epi jwenn aksè a done pèsonèl yo. Yo ka mande koreksyon pou enfòmasyon ki pa kòrèk epi yo ka fè objeksyon kont siveyans ki vyole vi prive yo.
Lalwa Olandè a egzije pou ou reponn a demann sa yo nan yon mwa. Anplwaye yo ka depoze plent bay Otorite Pwoteksyon Done Olandè a si yo kwè pratik siveyans ou yo vyole lwa sou vi prive yo.
Yo kapab tou chèche remèd atravè sendika yo, ki ka negosye pi bon kondisyon travay ak limit siveyans pou yo. Si siveyans mennen nan revokasyon kontra travay yo, anplwaye yo ka konteste lisansyman enjis nan tribinal.
Ou dwe enfòme anplwaye yo sou dwa yo genyen pou refize bay konsantman pou siveyans ki pa esansyèl pou devwa travay yo. Travayè yo kenbe dwa pou yo gen vi prive nan kominikasyon pèsonèl yo ak nan zòn poz kote siveyans jeneralman entèdi.
Anplwaye ou yo kapab mande tou yon odit sistèm siveyans pou verifye konfòmite avèk règleman ou deklare yo.
Siveyans nan Kontèks: Travay a Distans ak Espas Travay Fleksib
Travay a distans prezante defi inik pou siveyans pandan w ap kenbe vi prive anplwaye yo. Ou pa ka itilize menm metòd siveyans yo pou anplwaye ki baze lakay yo tankou ou ta fè nan yon anviwònman biwo tradisyonèl.
Anjeneral, tribinal neyelandè yo entèdi siveyans kontinyèl ak kamera pou travayè a distans , paske sa antrave espas prive yo. Ou ta dwe konsantre sou mezi pèfòmans ki baze sou rezilta olye de swivi aktivite konstan pou anplwaye a distans yo.
Si ou bezwen siveye aparèy travay ou yo, ou dwe fè yon distenksyon klè ant lè travay ak tan pèsonèl ou. Règleman travay a distans ou a ta dwe presize ki lè siveyans lan fèt ak ki zouti ou itilize.
Ou dwe respekte limit ki genyen ant lavi pwofesyonèl ak lavi pèsonèl lè anplwaye yo ap travay lakay yo. Avantaj anplwaye yo ak kondisyon travay pou anplwaye ki travay a distans yo ta dwe koresponn ak sa yo ki pou travayè ki travay nan biwo.
Si w bay konpayi an aparèy pou travay a distans, endike aklè si anplwaye yo ka itilize yo pou aktivite pèsonèl. Ou ta dwe evite siveyans pandan poz oswa deyò lè travay yo te dakò sou yo, menm pou anplwaye ki a distans.
Kesyon moun poze souvan
Ki limit legal ki genyen sou siveyans anplwaye nan espas travay Olandè yo?
Ou pa ka kontwole anplwaye yo san ou pa satisfè egzijans legal espesifik anba GDPR la ak Lwa Aplikasyon GDPR la. Òganizasyon w lan dwe gen yon enterè lejitim ki depase dwa vi prive anplwaye ou yo. Ou dwe kapab jistifye aklè poukisa siveyans lan nesesè. Siveyans lan dwe metòd ki mwens anvayisan ki disponib pou atenn objektif ou. Si ou ka akonpli objektif ou atravè lòt mwayen ki mwens anvayisan, ou dwe itilize altènativ sa yo pito. Ou pa gen dwa inyore dwa anplwaye ou yo pou kominikasyon konfidansyèl. Sa vle di ou pa ka li imèl ki klèman prive oswa kontwole konvèsasyon pèsonèl san jistifikasyon apwopriye.
Ki enpak Règleman Jeneral sou Pwoteksyon Done (RGPD) la genyen sou siveyans anplwaye nan Peyi Ba yo?
GDPR a egzije pou ou fè yon evalyasyon enpak sou pwoteksyon done (DPIA) anvan ou aplike sistèm siveyans sou gwo echèl. Sa a aplike lè ou gen plan pou swiv done pèsonèl sistematikman atravè siveyans imel, aparèy pou swiv GPS, oswa siveyans kamera. Pandan yon DPIA, ou dwe idantifye risk pou vi prive epi pran mezi pou diminye yo. Si òganizasyon ou an gen yon Ofisye Pwoteksyon Done, ou dwe mande l konsèy sou fason pou fè evalyasyon an. Lè DPIA a montre ke siveyans ou te planifye a kreye yon gwo risk epi ou pa ka jwenn fason pou diminye li, ou dwe konsilte ak Otoriteit Persoonsgegevens anvan ou kòmanse. Egzijans sa a rele konsiltasyon alavans epi li sèvi kòm yon pwoteksyon adisyonèl pou vi prive anplwaye yo.
Èske patwon Olandè yo gen dwa li imèl travayè yo si travayè yo te enfòme?
Ou ka sèlman li imèl anplwaye yo anba kondisyon strik, menm si ou te enfòme anplwaye ou yo sou siveyans lan. Ou dwe gen yon enterè lejitim epi siveyans lan dwe nesesè pou atenn yon objektif espesifik ak jistifyab. Ou pa ka li imèl ki evidamman prive. Anplwaye yo kenbe dwa yo pou kominikasyon konfidansyèl, sa vle di mesaj ki piman pèsonèl yo rete pwoteje menm lè yo voye yo soti nan kont travay. Si òganizasyon ou an gen yon komite travay, ou dwe jwenn konsantman li anvan ou aplike nenpòt sistèm siveyans imèl. San konsantman sa a, ou pa gen dwa kontinye ak siveyans lan.
Ki mezi patwon Olandè yo dwe pran pou asire vi prive anplwaye yo lè y ap aplike lojisyèl siveyans?
Ou dwe enfòme anplwaye ou yo sou tout aspè siveyans lan anvan ou kòmanse. Sa gen ladan l ki aktivite ki otorize ak ki entèdi, poukisa e ki lè siveyans lan pral fèt, kijan li pral fèt, ak ki done ki pral kolekte. Òganizasyon ou an ta dwe kreye direktiv entèn tankou kòd konduit oswa pwotokòl ki eksplike klèman politik siveyans lan. Dokiman sa yo ede asire transparans epi bay anplwaye yo yon konpreyansyon klè sou dwa ak obligasyon yo. Ou bezwen asire w ke lojisyèl siveyans lan kolekte sèlman done ki nesesè pou objektif lejitim ou an. Kolekte plis enfòmasyon pase sa nesesè vyole prensip nesesite anba lalwa sou vi prive Olandè a.
Nan ki pwen yo ka itilize siveyans videyo nan espas travay la anba lalwa Netherlands lan?
Ou ka itilize siveyans kamera nan espas travay la sèlman lè ou gen yon enterè lejitim tankou anpeche vòl oswa fwod. Siveyans lan dwe nesesè epi pwopòsyonèl ak objektif ou vle reyalize a. Ou dwe enfòme anplwaye ou yo ke kamera yo prezan, ki kote yo ye, epi poukisa w ap itilize yo. Kamera kache yo sèlman otorize anba kondisyon strik adisyonèl pou siveyans an kachèt. Kamera yo pa ka mete nan zòn kote anplwaye yo gen yon atant rezonab pou vi prive, tankou twalèt oswa chanm pou chanje rad. Ou dwe fè yon DPIA anvan ou aplike siveyans kamera sistematik nan espas travay ou.
Ki dwa anplwaye nan Peyi Ba yo genyen pou jwenn aksè a done yo kolekte atravè siveyans patwon yo a?
Anplwaye yo gen dwa pou jwenn aksè a done pèsonèl yo kolekte atravè siveyans. Dwa sa a soti nan GDPR la epi li pèmèt travayè yo mande kopi enfòmasyon ou genyen sou yo. Ou dwe reponn a demann aksè nan yon mwa. Enfòmasyon an dwe bay gratis nan pifò ka yo. Done yo dwe delivre nan yon fòma klè ak konpreyansib. Anplwaye yo kapab mande tou koreksyon pou done ki pa kòrèk. Nan sèten sikonstans, anplwaye yo ka mande pou siprime enfòmasyon pèsonèl yo. Dwa sa yo aplike pou tout fòm done siveyans, tankou dosye lojisyèl swiv, done GPS, ak anrejistreman siveyans.


