Ann ale dirèkteman nan pwen an: pou dèt konsomatè chak jou, repons lan se prèske toujou pa gen okenn.
Si ou gen bòdwo kat kredi ou poko peye, prè pèsonèl, oswa bòdwo ki anreta nan men yon konpayi, anjeneral yo pa ka kanpe ou nan yon ayewopò Olandè tankou Schiphol. Lalwa Olandè a trase yon liy trè byen fèm ant koleksyon dèt sivil ak kontwòl fwontyè leta a, sa vle di libète mouvman ou pwoteje kont kreditè prive yo.
Konprann kijan dèt ayewopò yo sispann nan Peyiba yo
Laperèz pou yo refize w nan sekirite ayewopò a poutèt yon bòdwo ki poko peye se yon sous enkyetid komen pou vwayajè yo. Se yon panse ki bay strès. Sepandan, li enpòtan pou konprann ke sistèm Olandè a pou jere dèt bati alantou pwosesis ak kominikasyon klè, pa entèvansyon dramatik nan ayewopò a.
Panse a sa konsa: yon konpayi prive ou dwe lajan, tankou yon founisè telefòn oswa yon détayan sou entènèt, pa ka jis mete non w sou yon lis "pa vole". Lalwa egzije yo swiv yon pwosedi sivil ki byen reglemante pou yo ka reklame sa yo dwe yo. Separasyon pouvwa sa a fondamantal pou peyi Olandè. lalwa.
Pwosesis Dèt Sivil la
Nan Peyi Ba yo, chans pou yo kanpe w nan yon ayewopò espesyalman pou yon dèt prive ki poko peye trè ba paske pa gen okenn mekanis legal dirèk pou sa. Pwosesis koleksyon an swiv yon chemen sivil, ki tipikman enplike rapèl, avi fòmèl, epi finalman, lòd tribinal—pa alèt fwontyè.
Ou ka jwenn yon lide sou pratik komèsyal estanda sa yo lè w gade etid detaye sa a sou ajans rekouvreman dèt Olandè yo sou acm.nl.
Tout pwosesis sa a fèt pou asire ke dwa fondamantal ou pou vwayaje pa konpwomèt pa yon dispit komèsyal. Pouvwa yon kreditè limite a rekou finansye ak legal, tankou jwenn yon jijman tribinal pou sezi salè ou oswa byen ou yo. Sa se yon mond byen lwen pase lè Marechaussee (polis militè) a kanpe ou nan pòtay la.
Prensip debaz la senp: Obligasyon finansyèl pèsonèl ou anvè yon konpayi prive pa otomatikman tradui an restriksyon sou libète mouvman ou ke leta aplike.
Dèt Sivil vs. Amann Gouvènman an
Pou vrèman konprann si yo ka kanpe w nan yon ayewopò pou dèt, ou dwe fè diferans ant diferan kalite obligasyon yo. Se pa tout dèt ki kreye egal devan lalwa.
Tablo ki anba a klarifye ki kalite obligasyon ki ka mennen ak ki pa ka mennen nan yon ayewopò Olandè, pou ede ou evalye sitiyasyon pèsonèl ou byen vit.
Kilè yo ka limite vwayaj la: Dèt sivil vs Amann gouvènman an
| Kalite Obligasyon | Èske li ka kanpe ou nan ayewopò a? | Otorite ki Aplike |
|---|---|---|
| Dèt Kat Kredi ak Prè Pèsonèl | Non | Kreditè Prive / Ajans Koleksyon |
| Fakti sèvis piblik oswa telefòn ki poko peye | Non | Konpayi Prive / Ajans Koleksyon |
| Amann Kriminèl ki Pa Peye | Wi | Sèvis Pouswit Piblik (CJIB) |
| Gwo Aryè Taks ki Pa Peye | Potansyèlman | Administrasyon Taks ak Ladwàn Olandè (Belastingdienst) |
Jan ou ka wè, se sèlman dèt ki dwe leta dirèkteman, tankou amann kriminèl oswa responsablite taks grav, ki ka gen restriksyon sou vwayaj. Yo trete sa yo yon fason diferan paske yo reprezante yon obligasyon anvè piblik la, pa sèlman anvè yon pati prive. Sa bay kò gouvènman yo pouvwa aplikasyon ki pi solid, ke nou pral eksplore an plis detay pita.
Kijan Koleksyon Dèt Olandè a Fonksyone Vrèman
Lè ou dwe lajan nan Peyiba, pwosesis pou jwenn li tounen an trè estriktire epi li bati sou kominikasyon, pa sou konfwontasyon. Yon kreditè pa ka jis parèt nan pòt ou pou mande peman oswa pou fè yo mete non ou sou yon lis nwa pou vwayaj. Okontrè, gen yon chemen legal klè yo dwe swiv.
Vwayaj la prèske toujou kòmanse ak ti rapèl. Ou pral pwobableman resevwa yon lèt, yon imèl, oswa petèt yon apèl nan telefòn konsènan peman an reta. Faz inisyal sa a se yon bagay ki enfòmèl epi li sèvi kòm yon ti ankourajman pou regle bòdwo a, pa yon menas imedya.
Si rapèl sa yo pa mache, kreditè a ka fè yon ajans rekouvreman dèt vin chèche yo (incassobureau). Se la bagay yo kòmanse vin yon ti jan pi fòmèl.
Wòl Ajans Koleksyon Dèt yo
Yon ajans rekouvreman dèt travay pou kreditè a. Travay yo se rekipere lajan ki rete a, men pouvwa yo pa san limit. Anfèt, aksyon yo reglemante estrikteman pa Lwa sou Sèvis Rekouvreman Dèt la (Mouye Kwaliteit Incassodienstverlening oubyen WIK), ki fikse limit klè sou sa yo kapab fè ak sa yo pa kapab fè.
Pa egzanp, y ap voye yon avi fòmèl, souvan yo rele yon "lèt 14 jou." Sa ba ou yon dènye chans pou peye dèt orijinal la san okenn frè koleksyon siplemantè. Se sèlman apre fenèt 14 jou sa a fini yo ka ajoute frè koleksyon legal yo nan sa ou dwe a. Sistèm nan configuré pou ba ou yon avètisman jis epi anpeche chaj yo monte twòp.
Faz sa a toujou konsantre sou kominikasyon, epi li etonanman efikas. Estatistik ki soti nan Otorite Olandè pou Konsomatè ak Mache yo montre ke apeprè 70-80% Nan debitè yo, swa yo peye oswa yo fè aranjman pou yon plan vèsman apre yo fin tande pale de yon ajans koleksyon.
Lè yon Bailiye Antre Nan Yon Ka
Si tout tantativ kominikasyon yo echwe, dènye rekou kreditè a se pote pwoblèm nan nan tribinal. Pwosesis la sèlman vin pi grav anpil. apre yon jij bay yon vèdik an favè kreditè a. Nan etap sa a, yon ofisye jidisyè yo rele yon bèjisye (gerechtsdeurwaarder) ka pote anndan.
Yon jijye se yon ofisyèl nonmen pa leta ki gen pouvwa legal ke yon ajans rekouvreman dèt tou senpleman pa genyen. Yo se sèl moun ki ka legalman fè respekte yon jijman tribinal.
Yon jij gen yon seri zouti diferan a dispozisyon li. Aksyon li yo ka gen ladan yo:
- Sezi byen yo tankou machin ou oswa byen pèsonèl ou ki gen anpil valè.
- Sezi sou salè ou lè w fè aranjman pou yo pran yon pòsyon dirèkteman nan men anplwayè w la.
- Mete yon garanti sou kont labank ou.
Men pwen enpòtan an: menm nan etap avanse sa a, twous zouti estanda yon jijye pou dèt prive ak komèsyal pa enkli enpoze yon entèdiksyon vwayaj. Konsantrasyon yo rete sou rekipere byen ki nan peyi a.
Kidonk, repons lan pou "èske yo ka kanpe w nan ayewopò pou dèt?"Nan kontèks sivil sa a," li rete yon "non" fèm. Sistèm legal la bay yon chemen klè pou kreditè yo ki pa enplike kontwòl fwontyè. Ou ka eksplore yon apèsi pi detaye sou sa ki enplike nan sistèm Olandè a. pwosesis koleksyon dèt nan gid nou an.
Lè ou ka vrèman anpeche vole
Malgre ke majorite dèt yo pa pral mete plan vwayaj ou an danje, li enpòtan pou konprann eksepsyon yo. Gen yon liy klè ant dèt komèsyal prive ak lajan ki dwe leta dirèkteman. Repons lan pou "èske yo ka kanpe w nan ayewopò pou dèt?"chanje dramatikman lè se gouvènman an ou dwe lajan."
Panse a sa konsa: yon diskisyon ak konpayi telefòn ou an se yon zafè prive. Men, si ou pa peye yon amann tribinal la enpoze, se yon mank respè dirèk pou otorite leta a. Distenksyon sa a bay kò gouvènman yo pouvwa pou fè respekte lalwa pi fò—ki, nan ka espesifik, ka gen ladan anpeche ou kite peyi a.
Sitiyasyon sa yo pa komen epi anjeneral se rezilta yon gwo vyolasyon règleman bò kote w. Yon sèl peman rate pa pral otomatikman make w nan fwontyè a. Sepandan, si w toujou inyore demand ofisyèl sèten ajans gouvènman yo, sa ka mennen nan konsekans grav, tankou yon blokaj vwayaj nan Schiphol oswa yon lòt ayewopò Olandè.
Dèt Ki Ka Deklanche Restriksyon Vwayaj
Li enpòtan pou konnen egzakteman ki dèt gouvènman ki pote nivo risk sa a. Pouvwa pou kanpe yon moun nan fwontyè a rezève pou ajans espesifik epi yo sèlman itilize li kòm yon dènye rekou, tipikman apre tout lòt metòd koleksyon yo echwe.
Sitiyasyon prensipal kote yo ka anpeche w vole yo enkli:
- Amann Kriminèl ki pa Peye: Sa a se rezon ki pi souvan pou yon arè ki gen rapò ak vwayaj. Si ou gen amann ki poko peye ki soti nan Sèvis Pwosekisyon Piblik la epi ki jere pa Ajans Santral Koleksyon Jidisyè a (CJIB), yo ka make w nan sistèm yo. Si ou eseye kite peyi a, Royal Netherlands Marechaussee (polis fwontyè a) ka kenbe w jiskaske yo peye amann lan.
- Dèt taks enpòtan: Administrasyon Taks ak Ladwàn Olandè a (Belastingdienst) gen otorite pou pran mezi ekstraòdinè pou gwo reta taks. Malgre ke se pa yon pwosedi estanda, si yo te jwenn yon lòd tribinal epi yo ka pwouve ou reprezante yon risk pou vòl, li posib pou yo fè yo enpoze restriksyon sou vwayaj.
- Aryè Pansyon Alimantè pou Timoun: Nan ka kote moun nan pa peye pansyon alimantè a yon fason grav epi pèsistan, yon tribinal ka enpoze mezi pou fòse moun nan peye. Nan sitiyasyon ekstrèm, sa ka gen ladan l yon entèdiksyon pou vwayaje pou fòse moun nan ranpli obligasyon li yo.
Fil komen an se ke pwojè lwa sa yo pa senp; yo se obligasyon legal ki dwe leta a oswa ki aplike nan sistèm tribinal la. Gouvènman an aji pou kenbe lòd piblik la epi asire ke yo respekte manda li yo.
Konprann Baz Legal la
Pouvwa pou anpeche yon moun vole pou dèt sa yo baze sou lalwa—se pa yon desizyon abitrè yon ajan fwontyè pran sou yon kapris. Pa egzanp, si yo ba w yon amann CJIB ki pa peye, sa vle di an reyalite gen yon manda pou w peye. Ou ka eksplore detay sou kijan yo mete yon restriksyon fòmèl an plas nan gid sa a pou yon... entèdiksyon vwayaj ak deklarasyon endezirab nan Peyi Ba yo.
Sou yon lòt nòt, enstabilite finansyè ka afekte lòt aspè vwayaj entènasyonal yo. Sa a mete aksan sou jan gouvènman yo egzamine estabilite finansyè a seryezman anvan yo bay otorizasyon pou antre oswa tranzit. Malgre ke senaryo sa yo diferan, yo souliye enpòtans gouvènman yo bay sou konfòmite finansyè.
Konnen dwa ou lè w ap fè fas ak ajan rekouvreman dèt yo
Fè fas ak ajans rekouvreman dèt kapab yon bagay ki bay anpil strès, men konesans se vrèman pi bon defans ou. Isit la nan Peyi Ba yo, sistèm nan gen règ klè ki fèt pou pwoteje ou kont pratik enjis oswa agresif. Yon fwa ou konprann règleman sa yo, ou nan yon pozisyon ki pi solid pou jere nenpòt entèraksyon ak kreditè yo avèk konfyans.
Bagay ki pi enpòtan pou konprann touswit se ke yon ajans rekouvreman dèt genyen pa gen pouvwa legal pou anpeche w vwayaje fizikman. Otorite yo limite sèlman a kominikasyon ak etap administratif; yo pa gen okenn wòl nan fè respekte lalwa fizikman nan kontwòl fwontyè.
Sa ajan rekouvreman dèt yo pa ka fè legalman
Lalwa a trase yon liy byen fèm sou sa ajans koleksyon yo ka fè ak sa yo pa ka fè. Yo pa lapolis, epi yo sètènman pa ka aji tankou se lapolis. Nenpòt ajans ki fè entimidasyon oswa fo menas ap opere deyò lalwa.
Men kèk bagay enpòtan yo entèdi nèt pou yo fè:
- Menas pou arestasyon oswa entèdiksyon vwayaj: Yon ajans pa ka pretann y ap fè arete w oswa kanpe w nan ayewopò a. Sa a se yon taktik komen, men konplètman ilegal, ki fèt pou fè w pè pou w fè yon peman.
- Enpoze Frè San Plafon: The Mouye Kwaliteit Incassodienstverlening (WIK) fikse maksimòm strik pou depans koleksyon. Yon ajans pa ka jis envante pwòp frè li yo oswa fè w peye yon santim anplis pase sa lalwa pèmèt.
- Ap arase ou: Malgre yo gen dwa kontakte ou, gen limit klè. Sa vle di pa gen twòp apèl, pa gen kontak ak ou nan lè ki pa rezonab, epi pa gen okenn diskisyon sou dèt ou a ak twazyèm moun ki pa otorize tankou vwazen ou oswa kòlèg ou yo.
Pwen prensipal la se ke wòl yon ajans koleksyon se sèlman administratif. Sèl pouvwa reyèl yo se pou yo kòmanse pwosedi tribinal si ou pa peye. Menas pou yo kanpe w nan yon ayewopò pou yon dèt prive yo pa vo anyen epi yo ta dwe rapòte yo.
Etap pou pwoteje tèt ou
Lè yon ajans koleksyon kontakte ou, premye ensten ou ka se panike. Pa fè sa. Okontrè, pran yon gwo souf epi swiv kèk etap byen mezire pou verifye tout bagay epi fè respekte dwa ou yo. Objektif ou se jere sitiyasyon an avèk kalm epi metòd.
Premyèman, toujou mande prèv dèt la alekriAnvan menm ou panse pou rekonèt oswa peye anyen, ou bezwen mande yon detay sou montan orijinal la, nenpòt frè adisyonèl, ak detay sou kreditè orijinal la. Etap senp sa a ede konfime si dèt la lejitim epi montan an kòrèk.
Dezyèmman, kominike sèlman alekriKit ou itilize imèl oswa lapòs rekòmande, kominikasyon alekri kreye yon tras papye ki gen anpil valè. Sa a se prèv ou si pita ou bezwen konteste reklamasyon an oswa rapòte konduit ajans lan. Li anpeche bagay yo vin tounen yon diskisyon konplike "li te di, li te di" nan telefòn.
Finalman, si ou kwè yon dèt pa kòrèk oswa yon ajans ap aji ilegalman, ou gen tout dwa pou konteste li. Ou ka depoze yon plent fòmèl bay Otorite pou Konsomatè ak Mache yo (ACM), kò regilasyon Olandè ki sipèvize ajans koleksyon yo. Konnen dwa ou yo ale pi lwen pase jis vwayaj; li kouvri tou sitiyasyon ki pi grav kote yon jijye ka vin enplike. Pou plis enfòmasyon sou sijè sa a, ou ka li sou baz legal yo pou sezi machandiz pou rekipere dèt nan atik dedye nou an.
Kisa pou w fè si w ap enkyete w pou dèt ak vwayaj
Si panse sitiyasyon finansyèl ou a ap mete yon lonbray sou plan vwayaj ou yo, li lè pou w pran aksyon klè ak dirèk. Kle a se chanje soti nan yon pè vag pou yo kanpe w nan ayewopò a pou w jere zafè w yo yon fason proaktif. Sa mete w tounen nan plas chofè a.
Premye bagay anvan tout bagay, ou bezwen konprann ki dèt ki vrèman enpòtan pou vwayaj la e kilès ki pa enpòtan. Jan nou te deja pale de sa, dèt prive tankou balans kat kredi oswa prè pèsonèl p ap fè yo kanpe w nan fwontyè a. Men, si gen nenpòt chans ou gen amann gouvènman an ki poko peye, li saj pou w mennen ankèt. Se la ou ka pran mezi konkrè pou rezoud nenpòt risk reyèl.
Tcheke proaktif pou amann gouvènman yo
Rezon ki pi komen pou yon restriksyon vwayaj se yon amann ki poko peye ki dwe leta a. Erezman, ou ka fasilman verifye sitiyasyon w dirèkteman avèk ajans responsab la.
- Tcheke pòtal CJIB la: Ajans Santral Koleksyon Jidisyè a (Centraal Justitieel Incassobureau, oubyen CJIB) se òganizasyon ki jere trafik ak amann kriminèl yo. Ou ka konekte sou pòtal dijital yo a pou wè si gen yon bagay ou pa gen pwoblèm. Rezoud sa yo anvan ou vwayaje se fason ki pi sèten pou evite nenpòt pwoblèm nan ayewopò a.
- Kontakte sèvis kliyantèl la: Si w ap enkyete w pou gwo reta taks yo, pi bon bagay pou w fè se kominike dirèkteman ak Administrasyon Taks ak Ladwàn Olandè a (Belastingdienst). Yo ka klarifye sitiyasyon egzak ou a epi diskite sou solisyon peman avèk ou.
Lè w tcheke sous ofisyèl sa yo, ou pase de enkyete w pou bagay ou pa konnen pou w fè fas ak reyalite yo. Sa pèmèt ou abòde nenpòt pwoblèm reyèl dirèkteman.
Rekonèt epi adrese yon pwoblèm potansyèl pi puisan pase kite laperèz dikte desizyon w yo. Sistèm Olandè a bay bon jan mwayen pou rezoud pwoblèm nan; kle a se sèvi ak yo.
Chèche konsèy pwofesyonèl sou dèt
Lè enkyetid finansye w yo depase kèk amann espesifik, èd pwofesyonèl disponib fasilman nan Peyi Ba yo. Olye pou w kite dèt kontwole lavi w, ou ka jwenn aksè a sistèm sipò ki fèt pou ede w fòje yon chemen dirab pou pi devan. Pwosesis sa a rele schuldhulpverlening.
Sa pa sèlman pou jere peman; se yon apwòch estriktire pou ede w reprann estabilite finansyè. Minisipalite lokal ou a (jemen) legalman oblije ofri sèvis konsèy dèt sa yo. Yo ka ede w ak:
- Òganize finans ou: Jwenn yon apèsi klè ak konplè sou revni ou, depans ou yo, ak tout dèt ou yo.
- Negosyasyon ak kreditè: Minisipalite a ka aji kòm yon medyatè, pou travay avèk kreditè ou yo pou mete an plas plan peman ki reyalis e ke ou ka jere.
- Prevansyon Pwoblèm nan lavni: Yo bay konsèy esansyèl tou sou bidjè ak planifikasyon finansye pou ede ou rete lwen dèt pou tout bon.
Angaje ak schuldhulpverlening deplase atansyon an soti nan sèl kesyon enkyetid la—”èske yo ka kanpe w nan ayewopò pou dèt??” —pou yon kesyon ki pi ankourajan: “Kijan m ka rezoud sitiyasyon finansyè mwen pou yon bon bout tan?” Apwòch sa a pa sèlman garanti libète ou pou vwayaje; li bati yon fondasyon solid pou sante finansyè ou nan lavni.
Kesyon yo poze souvan sou dèt ak vwayaj
Menm lè ou konnen règ debaz yo, se senaryo "e si" yo ki ka fè ou pa dòmi lannwit anvan yon vwayaj. Ann abòde kèk nan kesyon ki pi komen yo dirèkteman pou nou ka klarifye nenpòt enkyetid ki rete sou plan vwayaj ou yo ak dèt ou yo.
Èske yon ansyen dèt ou bliye ka lakòz pwoblèm nan ayewopò a?
Li pa gen anpil chans rive. Yon dèt prive ou tou senpleman bliye—tankou yon ansyen bòdwo telefòn oswa yon prè pèsonèl—pa pral fè yo kanpe w nan kontwòl ayewopò a.
Nan Peyi Ba yo, pifò nan dèt konsomatè sa yo gen yon delè preskripsyon, ki anjeneral se senk ane. Si yon kreditè pa pran mezi legal pou pouswiv dèt la nan peryòd sa a, souvan li vin legalman initil.
Men, menm si dèt la toujou aktif, se yon zafè sivil, pa yon zafè kriminèl. Li pa kreye alèt pou Royal Netherlands Marechaussee (polis fwontyè a). Sèl risk reyèl la se si "dèt bliye" sa a te aktyèlman yon amann gouvènman an. Si ou gen menm yon ti dout, li toujou yon bon lide pou tcheke pòtal ofisyèl gouvènman an tankou CJIB anvan ou ale nan ayewopò a.
E si yon Ajans Dèt Menase m Avèk yon Entèdiksyon Vwayaj?
Sa se yon menas san valè, epi li konplètman ilegal.
Lalwa Olandè a, espesyalman Lwa sou Sèvis Koleksyon Dèt (WIK), mete limit strik sou sa ajans koleksyon dèt yo gen dwa fè. Yo genyen absoliman pa gen okenn otorite pou enpoze yon entèdiksyon vwayaj oubyen pou fè yo kenbe w nan yon ayewopò.
Sa a se yon taktik presyon klasik. Li fèt sèlman pou fè w pè pou w peye san w pa reflechi. Si yon ajans janm fè w menas konsa, ou ta dwe rapòte yo bay Otorite pou Konsomatè ak Mache yo (ACM). Toujou egzije pou yo kominike avèk ou alekri epi pa janm kite yo entimide w ak reklamasyon ki pa gen okenn baz lalwa.
Yon pwen enpòtan pou nou sonje: Pouvwa yon ajan rekouvreman dèt limite a apèl telefonik, lèt, ak inisye pwosedi legal nan tribinal yo. Menas pou yo mete moun anba kontwòl fizik, tankou pou yo kanpe w nan yon ayewopò, pa sèlman fo—yo se yon vyolasyon grav règleman yo.
Èske règ sa yo aplike si mwen se yon rezidan etranje nan Peyi Ba yo?
Wi, absoliman. Lwa yo sou pwoblèm sa a aplike pou nenpòt moun k ap vwayaje soti nan yon ayewopò Olandè, kèlkeswa nasyonalite ou oswa sitiyasyon rezidans ou. Distenksyon ant dèt sivil prive ak obligasyon anvè leta a se yon pati fondamantal nan lalwa Olandè a.
Kidonk, kit ou se yon sitwayen neyelandè, yon sitwayen Inyon Ewopeyen, oswa yon rezidan ki pa nan Inyon Ewopeyen ki gen yon pèmi valab, yo pa ka kanpe w pou dèt prive tankou bòdwo kat kredi oswa prè pèsonèl. Yon lòt bò, si w gen yon amann kriminèl neyelandè ki poko peye oswa yon manda ki soti nan yon otorite neyelandè, y ap make w nan sistèm nan, kèlkeswa paspò w la.
Èske yon dèt ki soti nan yon lòt peyi ka fè yo kanpe m nan Peyi Ba yo?
Pou yon dèt sivil estanda, sa pa gen anpil chans rive. Anvan yon kreditè etranje ka fè respekte yon dèt nan Peyi Ba yo, anjeneral yo bezwen fè yon tribinal neyelandè rekonèt jijman tribinal yo a.
Yon fwa sa rive, dèt la trete menm jan ak nenpòt lòt dèt sivil domestik. Sa vle di li ta dwe pouswiv atravè chanèl legal nòmal Olandè yo—anjeneral ki enplike yon jij (gerechtsdeurwaarder)—se pa lapolis ayewopò a. Sistèm nan etabli pou chèche solisyon finansye tankou sezi byen, pa pou limite libète mouvman ou.
Sèl vrè eksepsyon an ta yon manda arestasyon entènasyonal (tankou yon Avi Wouj Interpol) pou yon krim grav. Men, sa se yon mond byen lwen koleksyon dèt sivil epi li tonbe anba akò entènasyonal sou aplikasyon lalwa.